Der Beitrag ist älter als 1 Jahr und der Inhalt möglicherweise nicht mehr aktuell!

Matthias in Lüneburg

19. August 2014

Matthias Blübaum

Vom 9.8. bis 17.8. ging der Schachprinz Matthias Blübaum beim GM-Turnier im Zuge des VMCG-Schachfestivals an den Start. Da der Autor dieser Zeilen auch gleichzeitig der Veranstalter des Festivals war, verbuchen Sie, liebe Leser, bitte jedes Lob über die Konditionen vor Ort unter unangebrachter Schleichwerbung.

Matthias, der nach seinem Abitur ein Schachjahr angeht, mit dem Ziel eine Elo von mindestens 2600 zu erreichen, brauchte bei dem Turnier 6,5 aus 9 Partien.
Er startete mit vier Unentschieden ins Turnier und schien schon früh aus dem Rennen um seine finale GM-Norm zu sein. Doch man merkte, dass er jeden im Turnier schlagen konnte. In Runde 5 kam dann der erste Sieg gegen den Belgier Jan Rooze, der durch diese Niederlage mit 0,5 aus 5 startet, in den letzten Partien aber noch 3,5 Punkte holen konnte.

In der sechsten Runde machte er sein fünftes Remis gegen IM Aljoscha Feuerstack, der ein interessantes Bauernopfer brachte, dass ihm mit den schwarzen Steinen die schnelle Punkteteilung sicherte.

Ein schnelles Remis hätte ich gegen den Schachprinzen, auch wegen der Doppelbelastung (Spielen und Organisieren), ebenfalls genommen. Allerdings brauchte Matthias noch 3 Punkte aus den verbleibenden 3 Runden und das ließ er mich spüren. Mit Weiß spielte er stark und ich kam schnell in Nachteil, besonders beeindruckt hat mich, wie souverän und solide er den Vorteil in einer sehr komplizierten Stellung verwertete. Allzu viel habe ich während des Turniers nicht von seinen Partien gesehen. Seinem Spiel gegen mich jedoch ließ mich meinen imaginären Hut ziehen.

In der Vorschlussrunde wartete Christian Schramm, der seinerseits einen Punkt aus 2 Partien für die erste IM-Norm brauchte. Es entwickelte sich ein spannender Kampf und auf einmal hatte Christian ein klar besseres Endspiel auf dem Brett und somit war klar, dass Matthias' Normenchancen gerade zunichte gemacht wurden. Trotzdem kämpfte er und hielt das Endspiel mit Minusbauer zumindest Remis. In der finalen Runde folgte dann noch ein Unentschieden gegen den Großmeister aus Aserbaidschan, Azer Mirzojev.

GM-Turnier

Pl. T. Name Elo Land Pkt. SoBe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1. GM Sergej Owsejewitsch 2567 6.0 25.00 * ½ ½ ½ ½ ½ 1 ½ 1 1
2. IM Matthias Blübaum 2519 5.5 24.25 ½ * ½ 1 ½ ½ ½ ½ 1 ½
3. GM Azer Mirzojev 2550 5.0 22.00 ½ ½ * ½ ½ ½ ½ ½ 1 ½
4. IM Jonathan Carlstedt 2437 5.0 21.25 ½ 0 ½ * ½ 1 ½ 1 ½ ½
5. GM Miroslaw Grabarczyk 2476 4.5 20.25 ½ ½ ½ ½ * ½ ½ ½ ½ ½
6. IM Aljoscha Feuerstack 2452 4.0 18.00 ½ ½ ½ 0 ½ * 0 ½ 1 ½
7. FM Christian Schramm 2398 4.0 17.50 0 ½ ½ ½ ½ 1 * ½ 0 ½
7. Jonas Lampert 2437 4.0 17.50 ½ ½ ½ 0 ½ ½ ½ * 0 1
9. FM Jan Rooze 2313 4.0 15.75 0 0 0 ½ ½ 0 1 1 * 1
10. IM Maximilian Berchtenbreiter 2412 3.0 14.00 0 ½ ½ ½ ½ ½ ½ 0 0 *
Matthias umrahmt von den Organisatoren Jonathan Carlstedt (links) und Martin Becker

Diesmal hat es nicht gereicht für Matthias. Einen Sieg konnte er aber davon tragen, beim Schnellturnier am Samstagabend gewann er überlegen.

Nach der letzten Runde konnte ich noch mit dem Bundestrainer GM Dorian Rogozenco sprechen, der seine Tochter besuchte. Er zeigte sich zufrieden mit dem Ergebnis von Matthias, auch wenn wir alle natürlich mit ihm hoffen, dass bald die letzte GM-Norm eingefahren wird.

Weitere Kaderspieler in Lüneburg waren Jonas Lampert im GM-Turnier (8.), Tigran Pogoshyan im IM-Turnier (10.), im A-Open Judith Fuchs (12.), Sonja Bluhm (20.), Teodora Rogozenco (49.). Alle diese jungen Spieler haben vor Ort übernachtet und es ist schön zu sehen, dass die nächste sympathische und talentierte deutsche Schachgeneration heranwächst.

Alle Ergebnisse gibt es unter www.vmcg-schachfestival.de.

Jonathan Carlstedt

(Redaktionell bearbeitet)

IM-Turnier

Pl. T. Name Elo Land Pkt. SoBe 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1. GM Jha Sriram 2390 7.5 28.75 * ½ ½ ½ 1 1 1 1 1 1
2. GM Michail Simanzew 2448 6.5 25.75 ½ * ½ ½ 1 ½ 1 1 ½ 1
3. IM Andrejs Strebkovs 2339 5.5 22.75 ½ ½ * 1 ½ ½ ½ ½ ½ 1
4. Thore Perske 2239 5.5 21.00 ½ ½ 0 * ½ ½ 1 1 ½ 1
5. FM Thomas Kahlert 2194 5.0 16.50 0 0 ½ ½ * 0 1 1 1 1
6. FM Jens Hirneise 2275 4.0 15.75 0 ½ ½ ½ 1 * 0 0 ½ 1
7. FM Matthias Bach 2224 4.0 12.00 0 0 ½ 0 0 1 * ½ 1 1
8. Jan Hinrichs 2134 3.5 10.75 0 0 ½ 0 0 1 ½ * ½ 1
9. Daniel Vanheirzeele 2085 3.0 12.75 0 ½ ½ ½ 0 ½ 0 ½ * ½
10. Tigran Poghosyan 1972 0.5 1.50 0 0 0 0 0 0 0 0 ½ *

A-Open

Das A-Open fand zeitversetzt zu den Meisterturnieren statt, weswegen einige Teilnehmer die Doppelstartmöglichkeit wahrnahmen.

Pl. T. Name Elo Land Pkt. Buch
1. GM Sergej Owsejewitsch 2567 8.0 51.5
2. GM Azer Mirzojev 2550 7.0 54.0
3. GM Michail Simanzew 2448 6.5 53.5
4. GM Jha Sriram 2390 6.5 49.0
5. IM Gerard Welling 2351 6.5 48.0
6. IM Andrejs Strebkovs 2339 6.5 48.0
7. Wesal Moshtael 2200 6.0 52.0
8. Björn Bente 2285 6.0 51.0
9. IM Willy Hendriks 2387 6.0 51.0
10. Malte Colpe 2343 6.0 51.0
11. CM Giso Jahncke 2270 6.0 50.5
12. WIM Judith Fuchs 2293 6.0 48.5
13. FM Jens Hirneise 2275 6.0 47.0
14. Uwe Rick 2187 6.0 45.5
15. Emil Powierski 2285 6.0 43.5
16. GM Miroslaw Grabarczyk 2476 5.5 55.0
17. Dmitrij Kollars 2217 5.5 50.0
18. IM Manfred Dr. Glienke 2274 5.5 46.5
19. Lars Hinrichs 2003 5.5 46.5
20. Sonja Maria Bluhm 2105 5.5 45.5
21. Bardhyl Uksini 2063 5.5 45.0
22. Thomas Spiess 1980 5.5 37.5
23. Kenneth Nahnsen 1794 5.0 48.0
24. Gisbert Jacoby 2169 5.0 46.5
25. Julian Grötzbach 2234 5.0 46.5
26. Hans-Joerg Jantzen 2107 5.0 46.0
27. Mats Beeck 1897 5.0 44.5
28. WIM Guijue Zhou 2191 5.0 44.5
29. Norbert Stull 2056 5.0 44.5
30. Nils Vonhoff 1886 5.0 44.0
31. Christoph Ramme 2139 5.0 44.0
32. Jeroen van den Bersselaar 2158 5.0 44.0
33. Jens Schmidt-Wilke 2120 5.0 43.0
34. Daniel Grötzbach 1940 5.0 42.5
35. Pieter Verhoef 1885 5.0 42.5
36. Timo Oehne 2024 5.0 41.5
37. Jakob Kneip 2034 5.0 41.0
38. Ludo Tolhuizen 2126 5.0 39.5
39. Michael Bohnstorff 2044 5.0 38.5
40. Joachim Bokelmann 2065 5.0 38.5
41. Martijn Boele 1937 5.0 38.0
42. Gerhard Ziese 1984 5.0 35.0
43. Artur Reuber 2155 4.5 47.0
44. Frank Hermannsdörfer 2241 4.5 43.0
45. Frank Kunow 1945 4.5 41.5
46. Andreas Christensen 1733 4.5 40.0
47. Vincent Schenkelaars 0 4.5 39.0
48. Brigitte Große-Honebrink 1883 4.5 38.5
49. Teodora Rogozenco 2026 4.5 36.5
50. Oliver Stork 1642 4.5 34.5
51. Imamali Askerov 1530 4.5 33.0
52. Robin Schenkelaars 1797 4.0 40.5
53. Ruud Verhoef 1878 4.0 39.5
54. Achim Reimers 1726 4.0 38.5
55. Jan Niklas Untiedt 1595 4.0 38.5
56. Michael Reinkoester 1881 4.0 38.5
57. Dr. Dieter Floren 1756 4.0 37.5
58. Michael Schulz-Runge 1723 4.0 37.0
59. Timo Bücker 1865 4.0 36.0
60. Uwe Seepe 1414 4.0 31.5
61. Marcus Hamann 1815 3.5 40.5
62. Ingo Oehne 1856 3.5 40.0
63. Jale Mieck 1776 3.5 38.5
64. Maximilian Reuter 1814 3.5 38.0
65. Henning Holinka 1730 3.5 37.5
66. Claus Langmann 1889 3.5 37.5
67. Joerg Vonhoff 1740 3.5 37.0
68. Klaus Warnke 1730 3.5 36.5
69. Karsten Baldauf 1743 3.5 36.5
70. Ralf-Johannes Koch 1750 3.5 33.5
71. Georg Winkler 1703 3.5 33.5
72. Gerald Felber 1755 3.5 32.5
73. Joachim Börner 1828 3.5 32.5
74. Ben Wito Kowalski 1706 3.0 35.0
75. Gunnar Gnad 1746 3.0 34.5
76. Reimund Wolke 1871 3.0 34.5
77. Frank-Christian Baum 1584 3.0 33.0
78. Nils Alexander Baum 915 3.0 27.5
79. Gufeng Mi 0 2.5 28.0
80. Peter Raedisch 1685 2.5 28.0
81. Frank Stolzenwald 1628 2.0 33.5
82. Ernst-August Rulfs 1618 2.0 30.0
83. John-Lauritz Otzen 1018 2.0 28.5
84. Berndt Fuhrmann 771 2.0 23.0
85. Gerd Wendland 1716 1.5 34.5
86. Brigitte Michel 761 1.0 24.5
87. Moritz Weishäutel 1849 0.0 27.0
Fortschrittstabelle mit Einzeler

A-Open

Pl. T. Name Elo Land Pkt. Buch 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1. GM Sergej Owsejewitsch 2567 8.0 51.5 66s1 32w1 8s1 10w1 2s½ 7w1 16s½ 3w1 9s1
2. GM Azer Mirzojev 2550 7.0 54.0 30w1 31s1 13w1 12s½ 1w½ 9s1 3s½ 16w1 4w½
3. GM Michail Simanzew 2448 6.5 53.5 48w1 33s1 25w1 7w½ 16s½ 6s1 2w½ 1s0 10w1
4. GM Jha Sriram 2390 6.5 49.0 56s1 26w1 17s½ 11w½ 43s1 8w½ 7s½ 23w1 2s½
5. IM Gerard Welling 2351 6.5 48.0 76s1 40w1 7s0 24w1 17s½ 14w1 8s½ 11w½ 20w1
6. IM Andrejs Strebkovs 2339 6.5 48.0 62s1 29w1 24s½ 17w½ 11s1 3w0 26s½ 7w1 16s1
7. Wesal Moshtael 2200 6.0 52.0 70s1 55w1 5w1 3s½ 12w1 1s0 4w½ 6s0 25w1
8. Björn Bente 2285 6.0 51.0 73s1 37w1 1w0 39s1 31w1 4s½ 5w½ 10s0 21w1
9. IM Willy Hendriks 2387 6.0 51.0 53w1 20s½ 27w1 44s½ 13w1 2w0 17s1 12s1 1w0
10. Malte Colpe 2343 6.0 51.0 59w1 21s1 14w1 1s0 44w1 16w0 28s1 8w1 3s0
11. CM Giso Jahncke 2270 6.0 50.5 23s1 45w1 16w½ 4s½ 6w0 49s1 19w1 5s½ 13w½
12. WIM Judith Fuchs 2293 6.0 48.5 87w+ 39s1 19w1 2w½ 7s0 38w1 23s½ 9w0 26s1
13. FM Jens Hirneise 2275 6.0 47.0 64s1 36w1 2s0 26w1 9s0 45w1 43s½ 17w1 11s½
14. Uwe Rick 2187 6.0 45.5 69s1 47w1 10s0 37w½ 29s1 5s0 34w½ 36w1 23s1
15. Emil Powierski 2285 6.0 43.5 61w1 19s0 63w1 34s½ 21w½ 27s1 20w½ 41s½ 30w1
16. GM Miroslaw Grabarczyk 2476 5.5 55.0 35s1 43w1 11s½ 18w1 3w½ 10s1 1w½ 2s0 6w0
17. Dmitrij Kollars 2217 5.5 50.0 72w1 34s1 4w½ 6s½ 5w½ 33s1 9w0 13s0 41w1
18. IM Manfred Dr. Glienke 2274 5.5 46.5 52w1 22s½ 20w1 16s0 33w½ 39s1 21w½ 30s½ 19w½
19. Lars Hinrichs 2003 5.5 46.5 51s1 15w1 12s0 28w½ 24s½ 44w1 11s0 32w1 18s½
20. Sonja Maria Bluhm 2105 5.5 45.5 74s1 9w½ 18s0 35s1 52w1 28w½ 15s½ 43w1 5s0
21. Bardhyl Uksini 2063 5.5 45.0 80s1 10w0 23s½ 62w1 15s½ 36w1 18s½ 28w1 8s0
22. Thomas Spiess 1980 5.5 37.5 83s1 18w½ 44s0 23w0 68s½ 58w1 67s1 24w½ 43s1
23. Kenneth Nahnsen 1794 5.0 48.0 11w0 77s1 21w½ 22s1 32w1 25s1 12w½ 4s0 14w0
24. Gisbert Jacoby 2169 5.0 46.5 67w1 54s1 6w½ 5s0 19w½ 41s½ 27w½ 22s½ 39w½
25. Julian Grötzbach 2234 5.0 46.5 57s1 41w1 3s0 29w½ 37s1 23w0 33s1 26w½ 7s0
26. Hans-Joerg Jantzen 2107 5.0 46.0 85w1 4s0 61w1 13s0 48w1 31s1 6w½ 25s½ 12w0
27. Mats Beeck 1897 5.0 44.5 79s1 28w1 9s0 38w½ 40s1 15w0 24s½ 37w½ 29s½
28. WIM Guijue Zhou 2191 5.0 44.5 75w1 27s0 30w1 19s½ 34w1 20s½ 10w0 21s0 53w1
29. Norbert Stull 2056 5.0 44.5 50w1 6s0 57w1 25s½ 14w0 53s½ 48w1 34s½ 27w½
30. Nils Vonhoff 1886 5.0 44.0 2s0 68w1 28s0 58w½ 85s1 40w1 44s1 18w½ 15s0
31. Christoph Ramme 2139 5.0 44.0 68s1 2w0 73s1 36w1 8s0 26w0 35s½ 56w1 37s½
32. Jeroen van den Bersselaar 2158 5.0 44.0 46s1 1s0 35w0 70w1 23s0 57w1 45s1 19s0 52w1
33. Jens Schmidt-Wilke 2120 5.0 43.0 58s1 3w0 64s1 45w1 18s½ 17w0 25w0 65s1 34w½
34. Daniel Grötzbach 1940 5.0 42.5 84s1 17w0 55s1 15w½ 28s0 50w1 14s½ 29w½ 33s½
35. Pieter Verhoef 1885 5.0 42.5 16w0 65s1 32s1 20w0 47s1 43w0 31w½ 46s1 49w½
36. Timo Oehne 2024 5.0 41.5 77w1 13s0 46w1 31s0 65w1 21s0 52w1 14s0 55w1
37. Jakob Kneip 2034 5.0 41.0 82w1 8s0 72w1 14s½ 25w0 52s½ 59w1 27s½ 31w½
38. Ludo Tolhuizen 2126 5.0 39.5 54w0 69s1 59w1 27s½ 53w1 12s0 41w0 61w1 42s½
39. Michael Bohnstorff 2044 5.0 38.5 81s1 12w0 70s1 8w0 61s1 18w0 53s½ 64w1 24s½
40. Joachim Bokelmann 2065 5.0 38.5 71w1 5s0 52w½ 63s1 27w0 30s0 54w½ 74s1 59w1
41. Martijn Boele 1937 5.0 38.0 86w1 25s0 47s1 43w0 81s1 24w½ 38s1 15w½ 17s0
42. Gerhard Ziese 1984 5.0 35.0 60w½ 63s0 67w½ 46s0 69s1 68w1 65w½ 54s1 38w½
43. Artur Reuber 2155 4.5 47.0 65w1 16s0 48w1 41s1 4w0 35s1 13w½ 20s0 22w0
44. Frank Hermannsdörfer 2241 4.5 43.0 63w½ 60s1 22w1 9w½ 10s0 19s0 30w0 75s1 48w½
45. Frank Kunow 1945 4.5 41.5 78w1 11s0 54w1 33s0 46w1 13s0 32w0 50s½ 65w1
46. Andreas Christensen 1733 4.5 40.0 32w0 49s1 36s0 42w1 45s0 56w½ 66s1 35w0 62s1
47. Vincent Schenkelaars 0 4.5 39.0 -1 14s0 41w0 72s1 35w0 63s1 -0 62w½ 70s1
48. Brigitte Große-Honebrink 1883 4.5 38.5 3s0 58w1 43s0 74w1 26s0 81w1 29s0 57w1 44s½
49. Teodora Rogozenco 2026 4.5 36.5 55s0 46w0 82s1 75w1 57s1 11w0 61s½ 53w½ 35s½
50. Oliver Stork 1642 4.5 34.5 29s0 62w½ 76s½ 66w½ 64s1 34s0 75w½ 45w½ 61s1
51. Imamali Askerov 1530 4.5 33.0 19w0 61s0 69w½ 71s0 79w1 85s+ 56s0 58w1 64s1
52. Robin Schenkelaars 1797 4.0 40.5 18s0 83w1 40s½ 56w1 20s0 37w½ 36s0 67w1 32s0
53. Ruud Verhoef 1878 4.0 39.5 9s0 74w½ 79s1 85w1 38s0 29w½ 39w½ 49s½ 28s0
54. Achim Reimers 1726 4.0 38.5 38s1 24w0 45s0 64w½ 76s½ 73w1 40s½ 42w0 56s½
55. Jan Niklas Untiedt 1595 4.0 38.5 49w1 7s0 34w0 57s0 72w1 59s0 77w1 63s1 36s0
56. Michael Reinkoester 1881 4.0 38.5 4w0 85s½ 71w1 52s0 67w½ 46s½ 51w1 31s0 54w½
57. Dr. Dieter Floren 1756 4.0 37.5 25w0 78s1 29s0 55w1 49w0 32s0 71w1 48s0 74w1
58. Michael Schulz-Runge 1723 4.0 37.0 33w0 48s0 78w1 30s½ 63w½ 22s0 72w1 51s0 75w1
59. Timo Bücker 1865 4.0 36.0 10s0 80w1 38s0 81w0 82s1 55w1 37s0 69w1 40s0
60. Uwe Seepe 1414 4.0 31.5 42s½ 44w0 62s0 68w0 83s1 70w1 64s0 66w½ 79s1
61. Marcus Hamann 1815 3.5 40.5 15s0 51w1 26s0 80w1 39w0 71s1 49w½ 38s0 50w0
62. Ingo Oehne 1856 3.5 40.0 6w0 50s½ 60w1 21s0 71w½ 67s0 68w1 47s½ 46w0
63. Jale Mieck 1776 3.5 38.5 44s½ 42w1 15s0 40w0 58s½ 47w0 81s1 55w0 69s½
64. Maximilian Reuter 1814 3.5 38.0 13w0 82s1 33w0 54s½ 50w0 77s1 60w1 39s0 51w0
65. Henning Holinka 1730 3.5 37.5 43s0 35w0 83s1 73w1 36s0 76w1 42s½ 33w0 45s0
66. Claus Langmann 1889 3.5 37.5 1w0 67s½ 85w0 50s½ 74w1 75s½ 46w0 60s½ 68w½
67. Joerg Vonhoff 1740 3.5 37.0 24s0 66w½ 42s½ 76w½ 56s½ 62w1 22w0 52s0 72w½
68. Klaus Warnke 1730 3.5 36.5 31w0 30s0 77w½ 60s1 22w½ 42s0 62s0 83w1 66s½
69. Karsten Baldauf 1743 3.5 36.5 14w0 38w0 51s½ 77s½ 42w0 78s1 76w1 59s0 63w½
70. Ralf-Johannes Koch 1750 3.5 33.5 7w0 86s1 39w0 32s0 77w½ 60s0 79w1 76s1 47w0
71. Georg Winkler 1703 3.5 33.5 40s0 76w½ 56s0 51w1 62s½ 61w0 57s0 78w1 73s½
72. Gerald Felber 1755 3.5 32.5 17s0 84w1 37s0 47w0 55s0 82w1 58s0 81w1 67s½
73. Joachim Börner 1828 3.5 32.5 8w0 81s1 31w0 65s0 80w1 54s0 74w0 82s1 71w½
74. Ben Wito Kowalski 1706 3.0 35.0 20w0 53s½ 75w½ 48s0 66s0 83w1 73s1 40w0 57s0
75. Gunnar Gnad 1746 3.0 34.5 28s0 79w½ 74s½ 49s0 78w1 66w½ 50s½ 44w0 58s0
76. Reimund Wolke 1871 3.0 34.5 5w0 71s½ 50w½ 67s½ 54w½ 65s0 69s0 70w0 83s1
77. Frank-Christian Baum 1584 3.0 33.0 36s0 23w0 68s½ 69w½ 70s½ 64w0 55s0 80w½ 81s1
78. Nils Alexander Baum 915 3.0 27.5 45s0 57w0 58s0 84w1 75s0 69w0 80s1 71s0 86w1
79. Gufeng Mi 0 2.5 28.0 27w0 75s½ 53w0 82w0 51s0 84w1 70s0 86s1 60w0
80. Peter Raedisch 1685 2.5 28.0 21w0 59s0 86w1 61s0 73s0 -0 78w0 77s½ 84s1
81. Frank Stolzenwald 1628 2.0 33.5 39w0 73w0 84s1 59s1 41w0 48s0 63w0 72s0 77w0
82. Ernst-August Rulfs 1618 2.0 30.0 37s0 64w0 49w0 79s1 59w0 72s0 86s1 73w0 -0
83. John-Lauritz Otzen 1018 2.0 28.5 22w0 52s0 65w0 86s1 60w0 74s0 84w1 68s0 76w0
84. Berndt Fuhrmann 771 2.0 23.0 34w0 72s0 81w0 78s0 86w1 79s0 83s0 -1 80w0
85. Gerd Wendland 1716 1.5 34.5 26s0 56w½ 66s1 53s0 30w0 51w- -0 -0 -0
86. Brigitte Michel 761 1.0 24.5 41s0 70w0 80s0 83w0 84s0 -1 82w0 79w0 78s0
87. Moritz Weishäutel 1849 0.0 27.0 12s- -0 -0 -0 -0 -0 -0 -0 -0

Frank Hoppe

// Archiv: DSB-Prinzen // ID 10200

Sie müssen sich anmelden, wenn Sie diesen Artikel kommentieren wollen.

Zurück

Kommentare

Einen Kommentar schreiben

Sie müssen sich anmelden, um Kommentare hinzuzufügen.