18. Deutsche Senioren-Mannschaftsmeisterschaft der Landesverbände 2009

12. - 18. September 2009 in Finsterbergen (Thüringen)

Veranstalter: Deutscher Schachbund
Ausrichter: Hessischer Schachverband (in Kooperation mit Thüringen)
Spielort: Tannhäuser Hotel Rennsteigblick, Finsterbergen
Teilnehmer: 28 Mannschaften aus 15 Landesverbänden
Modus: 7 Runden Schweizer System

Bericht

Abschlussbericht von der 18. Deutschen Seniorenmannschaftsmeisterschaft 2009

An dieser Meisterschaft beteiligten sich 28 Mannschaften aus 15 Landesverbänden.

Der ausrichtende Landesverband Hessen hatte in Kooperation mit Thüringen wieder nach Finsterbergen in das Tannhäuser Hotel Rennsteigblick eingeladen. Eine bereits erfahrene Spielstätte,die von der Unterkunft bis zu den Spielbedingungen alles bot, was für einen guten und reibungslosen Ablauf nötig war.

Der Titelverteidiger NRW I ging mit der gleichen Aufstellung an den Start, die im Vorjahr den Titel erringen konnte. Aber mit Baden I, Hessen I, Berlin I und Sachsen Anhalt I waren Konkurrenten am Start die im Rating absolut ebenbürtig waren. Eine spannende Auseinandersetzung war vorprogrammiert.

Bereits in der ersten Runde kam die Mannschaft von NRW I überraschend gegen Württemberg II mit einem 1,5:2,5 unter die Räder. Die Mitfavorisierten Hessen, Badener, Berliner und Sachsen-Anhalter gaben sich keine Blöße und starteten allesamt mit Siegen.

Einige Überraschungen an den hinteren Tischen lieferten auch Niedersachsen I mit einer Niederlage gegen Bayern II und Schleswig-Holstein I mit einem Remis gegen Mecklenburg-Vorpommern II ab.

In der zweiten Runde behielten alle Favoriten die Oberhand, bevor es dann in der dritten Runde untereinander ernst wurde.

Berlin I blieb mit 2,5: 1,5 gegen Hessen I siegreich, wobei Harald Lieb gegen Jürgen Haakert in einem sehenswerten Turm Bauern Endspiel den gewinnbringenden Schlusspunkt setzte.

Mit einem beeindruckenden 3,5:0,5 zeigte Sachsen – Anhalt I gegen Baden I Flagge und ließ bereits ahnen, das mit Ihnen gerechnet werden musste.

NRW I konnte mit 2,5:1,5 gegen Rheinland-Pfalz I aber noch Anschluss halten.

In der 4.Runde trafen die bisher siegreichen Teams von Sachsen – Anhalt I und Berlin I am Spitzentisch aufeinander. Leider war das erzielte 2:2 Endergebnis ausgesprochen taktisch geprägt. Vier relativ kurzzügige Remispartien ließen keinen anderen Schluss zu.

Bayern I konnte mit einem 2,5:1,5 gegen Baden II zu den Spitzenreitern aufschließen, NRW I hielt mit einem 3:1 gegen Brandenburg I den Anschluss, den Baden I mit einem 2:2 gegen Sachsen I leicht verlor.

Am Spitzentisch der 5.Runde gab es zwischen Bayern I und Berlin I mit einer Ausnahme am 2.Brett keine Salonremisen.

Dass das Ergebnis am Ende dann doch 2:2 lautete entstand aus einer ausgekämpften Punkteteilung am ersten Brett und wechselseitigen Erfolgen an den Brettern 3 und 4.

Am 2.Tisch hatten es Sachsen Anhalt I und NRW I miteinander zu tun.Die Sachsen – Anhalter behielten mit 2,5: 1,5 die Oberhand, weil die NRW Kämpen Bernhard Schippan und Willy Rosen an den Brettern 3und 4 etwas schwächelten, was aber auch dem starken Spiel von Detlef Neukirch und Anton Csulits geschuldet war.

Normalform bewies am NRW Spitzenbrett IM Boris Khanukov der mit seinem Sieg über GM Dr. Burkhard Malich bereits seinen 4.Punkt verbuchen konnte.

In der Auseinandersetzung zwischen Hessen I und Baden I konnte Baden mit einem 3:1 wieder etwas Boden gewinnen.

Aber auch Sachsen I konnte sich mit einem 3,5: 0,5 gegen Baden II weiter nach vorne spielen. Mit dem Sieg über NRW hatte sich Sachsen Anhalt I mit nun 9:1Punkten allein an die Spitze gesetzt.

Die Paarung Bayern I gegen Sachsen Anhalt I in der 6.Runde konnte bereits eine wichtige Vorentscheidung bringen, während Berlin I gegen Baden I sowie Berlin II gegen Sachsen auf einen Ausrutscher von Sachsen Anhalt I hofften.

Bremen I gegen Hessen I und NRW I gegen Hessen II spielten nur noch um eine bessere Platzierung.

Zur rechten Zeit besann sich GM Dr. Burkhard Malich,der nach seinem Auftaktsieg in der ersten Runde seinen fleißig Punkte sammelnden Mitstreitern mal wieder einen ganzen Punkt zum Mannschaftsergebnis beisteuern wollte.

Da auch Anton Csulits am 4.Brett seinen Höhenflug mit seinem 5.Punkt fortsetzte reichte Heinz Liebert ein Remis gegen Herbert Wimmer, um den so wichtigen 2,5:1,5 Sieg unter Dach und Fach zu bringen. Detlef Neukirch musste seine erste Niederlage akzeptieren, aber auch sein Gegner Rainer Oechslein hatte nach diesem Sieg bereits 5Punkte auf seinem Konto.

Für Baden I reichte nach 3 Remisen der Sieg von Clemens Werner gegen Wolfgang Thormann um den 2,5:1,5 Sieg gegen Berlin I sicherzustellen.

Hessen I mit einem 3:1 gegen Bremen I und NRW I mit einem 3,5:0,5 gegen Hessen II verbesserten ihre Chancen auf eine vordere Platzierung, aber der Zug zum Titelgewinn war nach dem Erfolg von Sachsen Anhalt I natürlich längst abgefahren.

Die letzte und siebte Runde brachte für Sachsen – Anhalt I die Erstvertretung von Hessen, die aber selbst bei einem Sieg die Sachsen-Anhalter nicht mehr abfangen konnten. Entsprechend schiedlich und friedlich brachte Sachsen – Anhalt I mit vier Remisen und einem 2:2 den letzten benötigten Punkt zum Titelgewinn ins Trockene.

Baden I bewies mit einem 2,5:1,5 Sieg über Vorjahressieger NRW I das es in diesem Jahr zu Recht den 2.Platz belegte. Berlin I konnte sich mit einem hart erkämpften 2,5:1,5 gegen die eigene Zweitvertretung den 3.Rang und den letzten Platz auf dem Siegertreppchen sichern.

Bei der Siegerehrung war dem neuen Seniorenchef im Deutschen Schachbund Dr.Georg Hamm (auch aus Sachsen-Anhalt) die Freude anzumerken,den Siegerpokal an die erste Mannschaft seines Landesverbandes überreichen zu dürfen.

Mit gleicher Herzlichkeit gratulierte er auch Vizemeister Baden I, sowie der Berliner Erstvertretung die sich den 3. Platz sichern konnte. Ausgezeichnet wurden auch die Besten an den Brettern 1-4 und den Ersatzspielern: Michael Nekrasov, Heinz Liebert, Rainer Oechslein, Anton Csulits und Lothar Keller. Den Titel„Remiskönig“ erhielt der mitspielende Seniorenreferent Dr.Georg Hamm, der am 1. Brett von Sachsen-Anhalt II bei einer Gewinnpartie und 6 Remisen ungeschlagen blieb.

Vor dem noch gut gefüllten Turniersaal bedankte sich Dr. Georg Hamm besonders bei Helmut Escher der mit Roland Töpfer und Daniel Wanzek, hervorragend für die Turnierorganisation gesorgt hatten. Sein Dank galt auch Frau Escher, die eine große Stütze für die Turnier-organisatoren war unddem nationalen Schiedsrichter Albrecht Beer, der gewohnt sicher und ohne große Probleme den Turnierverlauf jederzeit unter Kontrolle hatte.

Zum Abschluss gab er den Termin für die 19.Senioren Mannschaftsmeisterschaft der Landes-verbände vom 13.-19.September 2010 in Eckernförde Schleswig – Holstein bekannt und lud alle anwesenden Landesverbände dazu ein.

Weitere Detailinformationen zum Turnierverlauf finden alle Interessierten auf der Homepage der Schachsenioren des DSB.

Neuenkirchen, den 24.September 2009

Gerhard Meiwald Pressewart in spe Kommission für Seniorenschach des DSB

Quelle: Seniorenseiten des DSB (Archiv 09.02.2010)

Ergebnisse

1. Runde am 12.09.2009
Heim Ergebnis Gast
Landesschachverband Sachsen-Anhalt 1 4 : 0 Landesschachbund Bremen 1
Hessischer Schachverband 2 1 : 3 Badischer Schachverband 1
Hessischer Schachverband 3 1½:2½ Berliner Schachverband 1
Bayerischer Schachbund 1 3½:½ Landesschachverband Sachsen-Anhalt 2
Hessischer Schachverband 1 2½:1½ Schachbund Nordrhein-Westfalen 2
Schachverband Sachsen 1 2½:1½ Schachverband Schleswig-Holstein 2
Schachbund Nordrhein-Westfalen 1 1½:2½ Schachverband Württemberg 2
Schachbund Rheinland-Pfalz 2 1 : 3 Berliner Schachverband 2
Landesschachbund Brandenburg 1 3½:½ Niedersächsischer Schachverband 2
Landesschachverband Mecklenburg-Vorpommern 2 2 : 2 Schachverband Schleswig-Holstein 1
Badischer Schachverband 2 3½:½ Landesschachverband Mecklenburg-Vorpommern 1
Schachbund Rheinland-Pfalz 1 2 : 2 Landesschachbund Brandenburg 2
Niedersächsischer Schachverband 1 1½:2½ Bayerischer Schachbund 2
Thüringer Schachbund 1 0 : 4 Schachverband Württemberg 1
2. Runde am 13.09.2009
Heim Ergebnis Gast
Berliner Schachverband 2 1½:2½ Landesschachverband Sachsen-Anhalt 1
Badischer Schachverband 1 3 : 1 Landesschachbund Brandenburg 1
Berliner Schachverband 1 3 : 1 Schachverband Sachsen 1
Schachverband Württemberg 2 2 : 2 Bayerischer Schachbund 1
Schachverband Württemberg 1 1 : 3 Hessischer Schachverband 1
Schachverband Schleswig-Holstein 2 2 : 2 Hessischer Schachverband 3
Landesschachbund Bremen 1 ½:3½ Schachbund Nordrhein-Westfalen 1
Schachbund Nordrhein-Westfalen 2 1½:2½ Thüringer Schachbund 1
Schachverband Schleswig-Holstein 1 1½:2½ Schachbund Rheinland-Pfalz 1
Bayerischer Schachbund 2 1 : 3 Badischer Schachverband 2
Landesschachverband Mecklenburg-Vorpommern 1 2 : 2 Niedersächsischer Schachverband 1
Niedersächsischer Schachverband 2 1 : 3 Hessischer Schachverband 2
Landesschachverband Sachsen-Anhalt 2 2 : 2 Schachbund Rheinland-Pfalz 2
Landesschachbund Brandenburg 2 3 : 1 Landesschachverband Mecklenburg-Vorpommern 2
3. Runde am 14.09.2009
Heim Ergebnis Gast
Landesschachverband Sachsen-Anhalt 1 3½:½ Badischer Schachverband 1
Hessischer Schachverband 1 1½:2½ Berliner Schachverband 1
Bayerischer Schachbund 1 3½:½ Landesschachbund Brandenburg 2
Hessischer Schachverband 3 1 : 3 Landesschachverband Mecklenburg-Vorpommern 1
Schachverband Sachsen 1 2½:1½ Schachverband Württemberg 1
Schachbund Rheinland-Pfalz 1 1½:2½ Schachbund Nordrhein-Westfalen 1
Hessischer Schachverband 2 2 : 2 Berliner Schachverband 2
Schachbund Rheinland-Pfalz 2 1 : 3 Schachbund Nordrhein-Westfalen 2
Landesschachbund Brandenburg 1 2½:1½ Bayerischer Schachbund 2
Badischer Schachverband 2 2 : 2 Schachverband Württemberg 2
Thüringer Schachbund 1 2 : 2 Schachverband Schleswig-Holstein 1
Niedersächsischer Schachverband 1 2½:1½ Schachverband Schleswig-Holstein 2
Landesschachverband Mecklenburg-Vorpommern 2 1½:2½ Landesschachverband Sachsen-Anhalt 2
Niedersächsischer Schachverband 2 ½:3½ Landesschachbund Bremen 1
4. Runde am 15.09.2009
Heim Ergebnis Gast
Berliner Schachverband 1 2 : 2 Landesschachverband Sachsen-Anhalt 1
Badischer Schachverband 1 2 : 2 Schachverband Sachsen 1
Badischer Schachverband 2 1½:2½ Bayerischer Schachbund 1
Schachverband Württemberg 2 ½:3½ Hessischer Schachverband 1
Bayerischer Schachbund 2 1 : 3 Hessischer Schachverband 3
Schachbund Nordrhein-Westfalen 1 3 : 1 Landesschachbund Brandenburg 1
Berliner Schachverband 2 3½:½ Thüringer Schachbund 1
Schachverband Württemberg 1 3½:½ Schachbund Nordrhein-Westfalen 2
Schachverband Schleswig-Holstein 1 1½:2½ Landesschachbund Bremen 1
Landesschachverband Sachsen-Anhalt 2 1½:2½ Schachbund Rheinland-Pfalz 1
Landesschachbund Brandenburg 2 2 : 2 Niedersächsischer Schachverband 1
Landesschachverband Mecklenburg-Vorpommern 1 1½:2½ Hessischer Schachverband 2
Schachverband Schleswig-Holstein 2 2 : 2 Schachbund Rheinland-Pfalz 2
Landesschachverband Mecklenburg-Vorpommern 2 3 : 1 Niedersächsischer Schachverband 2
5. Runde am 16.09.2009
Heim Ergebnis Gast
Landesschachverband Sachsen-Anhalt 1 2½:1½ Schachbund Nordrhein-Westfalen 1
Hessischer Schachverband 1 1 : 3 Badischer Schachverband 1
Bayerischer Schachbund 1 2 : 2 Berliner Schachverband 1
Hessischer Schachverband 3 3 : 1 Landesschachverband Mecklenburg-Vorpommern 2
Schachverband Sachsen 1 3½:½ Badischer Schachverband 2
Schachbund Rheinland-Pfalz 1 ½:3½ Berliner Schachverband 2
Schachbund Nordrhein-Westfalen 2 3½:½ Bayerischer Schachbund 2
Landesschachbund Brandenburg 1 2½:1½ Schachverband Württemberg 1
Niedersächsischer Schachverband 1 2 : 2 Schachverband Württemberg 2
Schachbund Rheinland-Pfalz 2 1 : 3 Schachverband Schleswig-Holstein 1
Hessischer Schachverband 2 2 : 2 Landesschachbund Brandenburg 2
Landesschachbund Bremen 1 3 : 1 Landesschachverband Sachsen-Anhalt 2
Thüringer Schachbund 1 2½:1½ Landesschachverband Mecklenburg-Vorpommern 1
Niedersächsischer Schachverband 2 3 : 1 Schachverband Schleswig-Holstein 2
6. Runde am 17.09.2009
Heim Ergebnis Gast
Bayerischer Schachbund 1 1½:2½ Landesschachverband Sachsen-Anhalt 1
Berliner Schachverband 1 1½:2½ Badischer Schachverband 1
Landesschachbund Bremen 1 1 : 3 Hessischer Schachverband 1
Landesschachbund Brandenburg 2 1½:2½ Hessischer Schachverband 3
Berliner Schachverband 2 2 : 2 Schachverband Sachsen 1
Schachbund Nordrhein-Westfalen 1 3½:½ Hessischer Schachverband 2
Schachbund Nordrhein-Westfalen 2 3½:½ Landesschachverband Mecklenburg-Vorpommern 2
Badischer Schachverband 2 2 : 2 Landesschachbund Brandenburg 1
Schachverband Württemberg 2 2½:1½ Schachbund Rheinland-Pfalz 1
Schachverband Württemberg 1 2 : 2 Schachverband Schleswig-Holstein 1
Thüringer Schachbund 1 1½:2½ Niedersächsischer Schachverband 1
Landesschachverband Sachsen-Anhalt 2 2 : 2 Landesschachverband Mecklenburg-Vorpommern 1
Bayerischer Schachbund 2 1½:2½ Schachverband Schleswig-Holstein 2
Schachbund Rheinland-Pfalz 2 2½:1½ Niedersächsischer Schachverband 2
7. Runde am 18.09.2009
Heim Ergebnis Gast
Landesschachverband Sachsen-Anhalt 1 2 : 2 Hessischer Schachverband 1
Badischer Schachverband 1 2½:1½ Schachbund Nordrhein-Westfalen 1
Berliner Schachverband 2 1½:2½ Berliner Schachverband 1
Schachverband Sachsen 1 2 : 2 Bayerischer Schachbund 1
Niedersächsischer Schachverband 1 1 : 3 Hessischer Schachverband 3
Hessischer Schachverband 2 1½:2½ Schachbund Nordrhein-Westfalen 2
Landesschachbund Brandenburg 1 2 : 2 Schachverband Württemberg 2
Schachverband Schleswig-Holstein 1 3½:½ Landesschachbund Brandenburg 2
Schachverband Württemberg 1 2 : 2 Badischer Schachverband 2
Schachbund Rheinland-Pfalz 1 3½:½ Landesschachbund Bremen 1
Niedersächsischer Schachverband 2 1½:2½ Landesschachverband Sachsen-Anhalt 2
Schachverband Schleswig-Holstein 2 2 : 2 Thüringer Schachbund 1
Landesschachverband Mecklenburg-Vorpommern 1 2 : 2 Schachbund Rheinland-Pfalz 2
Landesschachverband Mecklenburg-Vorpommern 2 2½:1½ Bayerischer Schachbund 2

Endstand

Pl. Mannschaft S R N MP BP Buch
1 Landesschachverband Sachsen-Anhalt 1 (M) 5 2 0 12 19,0 61
2 Badischer Schachverband 1 5 1 1 11 16,5 62
3 Berliner Schachverband 1 4 2 1 10 16,0 67
4 Bayerischer Schachbund 1 3 3 1 9 17,0 57
5 Hessischer Schachverband 1 4 1 2 9 16,5 61
6 Hessischer Schachverband 3 4 1 2 9 16,0 39
7 Schachverband Sachsen 1 3 3 1 9 15,5 56
8 Schachbund Nordrhein-Westfalen 1 4 0 3 8 17,0 58
9 Berliner Schachverband 2 3 2 2 8 17,0 55
10 Schachbund Nordrhein-Westfalen 2 4 0 3 8 16,0 39
11 Landesschachbund Brandenburg 1 3 2 2 8 14,5 44
12 Schachverband Württemberg 2 2 4 1 8 13,5 55
13 Schachverband Schleswig-Holstein 1 2 3 2 7 15,5 40
14 Badischer Schachverband 2 2 3 2 7 14,5 47
15 Schachbund Rheinland-Pfalz 1 3 1 3 7 14,0 48
16 Niedersächsischer Schachverband 1 2 3 2 7 13,5 40
17 Schachverband Württemberg 1 2 2 3 6 15,5 54
18 Hessischer Schachverband 2 2 2 3 6 12,5 47
19 Landesschachverband Sachsen-Anhalt 2 2 2 3 6 12,0 39
20 Landesschachbund Bremen 1 3 0 4 6 11,0 51
21 Thüringer Schachbund 1 2 2 3 6 11,0 46
22 Landesschachverband Mecklenburg-Vorpommern 1 1 3 3 5 12,5 46
23 Schachverband Schleswig-Holstein 2 1 3 3 5 12,5 40
24 Landesschachbund Brandenburg 2 1 3 3 5 11,5 50
25 Schachbund Rheinland-Pfalz 2 1 3 3 5 11,5 41
26 Landesschachverband Mecklenburg-Vorpommern 2 2 1 4 5 11,5 39
27 Bayerischer Schachbund 2 1 0 6 2 9,5 49
28 Niedersächsischer Schachverband 2 1 0 6 2 9,0 41

Fortschrittstabelle

Pl. Mannschaft MP BP Buch 1 2 3 4 5 6 7
1 Landesschachverband Sachsen-Anhalt 1 (M) 12 19,0 61 20h4 9g2½ 2h3½ 3g2 8h2½ 4g2½ 5h2
2 Badischer Schachverband 1 11 16,5 62 18g3 11h3 1g½ 7h2 5g3 3g2½ 8h2½
3 Berliner Schachverband 1 10 16,0 67 6g2½ 7h3 5g2½ 1h2 4g2 2h1½ 9g2½
4 Bayerischer Schachbund 1 9 17,0 57 19h3½ 12g2 24h3½ 14g2½ 3h2 1h1½ 7g2
5 Hessischer Schachverband 1 9 16,5 61 10h2½ 17g3 3h1½ 12g3½ 2h1 20g3 1g2
6 Hessischer Schachverband 3 9 16,0 39 3h1½ 23g2 22h1 27g3 26h3 24g2½ 16g3
7 Schachverband Sachsen 1 9 15,5 56 23h2½ 3g1 17h2½ 2g2 14h3½ 9g2 4h2
8 Schachbund Nordrhein-Westfalen 1 8 17,0 58 12h1½ 20g3½ 15g2½ 11h3 1g1½ 18h3½ 2g1½
9 Berliner Schachverband 2 8 17,0 55 25g3 1h1½ 18g2 21h3½ 15g3½ 7h2 3h1½
10 Schachbund Nordrhein-Westfalen 2 8 16,0 39 5g1½ 21h1½ 25g3 17g½ 27h3½ 26h3½ 18g2½
11 Landesschachbund Brandenburg 1 8 14,5 44 28h3½ 2g1 27h2½ 8g1 17h2½ 14g2 12h2
12 Schachverband Württemberg 2 8 13,5 55 8g2½ 4h2 14g2 5h½ 16g2 15h2½ 11g2
13 Schachverband Schleswig-Holstein 1 7 15,5 40 26g2 15h1½ 21g2 20h1½ 25g3 17g2 24h3½
14 Badischer Schachverband 2 7 14,5 47 22h3½ 27g3 12h2 4h1½ 7g½ 11h2 17g2
15 Schachbund Rheinland-Pfalz 1 7 14,0 48 24h2 13g2½ 8h1½ 19g2½ 9h½ 12g1½ 20h3½
16 Niedersächsischer Schachverband 1 7 13,5 40 27h1½ 22g2 23h2½ 24g2 12h2 21g2½ 6h1
17 Schachverband Württemberg 1 6 15,5 54 21g4 5h1 7g1½ 10h3½ 11g1½ 13h2 14h2
18 Hessischer Schachverband 2 6 12,5 47 2h1 28g3 9h2 22g2½ 24h2 8g½ 10h1½
19 Landesschachverband Sachsen-Anhalt 2 6 12,0 39 4g½ 25h2 26g2½ 15h1½ 20g1 22h2 28g2½
20 Landesschachbund Bremen 1 6 11,0 51 1g0 8h½ 28g3½ 13g2½ 19h3 5h1 15g½
21 Thüringer Schachbund 1 6 11,0 46 17h0 10g2½ 13h2 9g½ 22h2½ 16h1½ 23g2
22 Landesschachverband Mecklenburg-Vorpommern 1 5 12,5 46 14g½ 16h2 6g3 18h1½ 21g1½ 19g2 25h2
23 Schachverband Schleswig-Holstein 2 5 12,5 40 7g1½ 6h2 16g1½ 25h2 28g1 27g2½ 21h2
24 Landesschachbund Brandenburg 2 5 11,5 50 15g2 26h3 4g½ 16h2 18g2 6h1½ 13g½
25 Schachbund Rheinland-Pfalz 2 5 11,5 41 9h1 19g2 10h1 23g2 13h1 28h2½ 22g2
26 Landesschachverband Mecklenburg-Vorpommern 2 5 11,5 39 13h2 24g1 19h1½ 28h3 6g1 10g½ 27h2½
27 Bayerischer Schachbund 2 2 9,5 49 16g2½ 14h1 11g1½ 6h1 10g½ 23h1½ 26g1½
28 Niedersächsischer Schachverband 2 2 9,0 41 11g½ 18h1 20h½ 26g1 23h3 25g1½ 19h1½

h = Heimmannschaft, g = Gastmannschaft (keine Farbangabe). Einzelergebnisse sind nicht überliefert. Quelle: Seniorenseiten des DSB (Swiss-Chess-Auswertung, Archiv)